אייל אוסטרינסקי, יו"ר קרן קימת לישראל | צילום: יוסי איפרגן, ארכיון קק"ל
קוראות וקוראים יקרים,
המים הם מקור החיים, ונחלי ישראל הם העורקים הזורמים בלב ליבה של סביבתנו הטבעית. במציאות של שינוי האקלים העולמי ופיתוח מואץ, השמירה על מקורות המים והמערכות האקולוגיות התלויות בהם היא קריטית מתמיד. קק"ל רואה בשיקום נחלים משימה לאומית, שאינה מסתכמת רק בתרומה האקולוגית, אלא יש לה חשיבות עליונה לחוסן החברתי, הכלכלי והקהילתי של מדינת ישראל.
הפרויקט הלאומי לשיקום נחל ציפורי, העומד במוקד גיליון מיוחד זה, הוא דוגמה מובהקת לחזון שיקום הנחלים וליישום מעשי של עקרונות קיימות. שיקום הנחל אינו רק פעולה נקודתית של ניקוי או הסדרת אפיקים; זוהי השקעה אסטרטגית ועמוקה בעתיד המרחב כולו. אנו פועלים מתוך הבנה כי החזרת החיים לנחל ושימור המגוון הביולוגי שבו, משמעותם יצירת חיבור מחודש בין האדם לטבע. חיבור זה מאפשר פיתוח של מרחבים פתוחים, מזמינים ונגישים, המשרתים נאמנה את הקהילות המקומיות, מקדמים תיירות פנים, ותורמים לרווחת הציבור הישראלי כולו.
שיקום מערכות אקולוגיות מורכבות מחייב אורך רוח, חזון ארוך-טווח ושיתוף פעולה חוצה מגזרים. אנו בקק"ל גאים להיות שותפים מרכזיים במהלך לאומי זה, לצד ידידינו ביד הנדיב ושותפינו הנוספים, מתוך אמונה עמוקה כי שילוב כוחות מקצועי הוא המפתח לתוצאות בנות-קיימא. העשייה בנחל ציפורי מוכיחה הלכה למעשה כיצד מחויבות ארוכת-שנים, שילוב של ידע אקדמי ומעשי ושותפות אמת יכולים לחולל שינוי מהותי בשטח.
אני מברך את מערכת כתב העת אקולוגיה וסביבה על העמקת השיח המקצועי בנושא חיוני זה, ומאחל לכלל הקוראים קריאה פורייה ומשכילה שתתרום להמשך העשייה.
בברכת חזק ואמץ,
אייל אוסטרינסקי,
יו"ר קרן קימת לישראל
מהדורה מודפסת 
